Desilo Samo Jednom - Prevod Na Italijanski

Prevod od "desilo samo jednom" do Italijanski

Prevodi:

successo solo una

Znam o kojoj noæi prièa, jer se to desilo samo jednom.

So perfettamente di che notte sta parlando, perche' ce n'e' stata una sola.

Ne treba da vas osuðujemo jer se desilo samo jednom?

E crede che non dovremmo giudicarla perche' e' successo una sola volta?

To mi se desilo samo jednom, neki tip na koncertu Slipnota.

Mi era successo solo un'altra volta. Un tizio al concerto degli Slipknot.

Pa, to se desilo samo jednom.

Dai, è successo una sola volta.

NISAM SIGURAN... -ZATO I ŽELIM DA ZNAŠ DA SE DESILO SAMO JEDNOM.

Certo, ecco perche' voglio assicurarti, che era una cosa da una notte e via.

Tebi se to desilo samo jednom.

Hai già lavorato una volta con quei turni.

To mi se desilo samo jednom u životu.

E' stata l'unica volta che mi e' accaduto, in tutta la mia vita.

To se Ninom se desilo samo jednom.

Ma con Nina... e' successa soltanto una volta.

Ovo izmeðu mene i Kierana se desilo samo jednom.

Anche tra me e Kieran e' successo solo una volta.

I ti misliš da je u redu što se to desilo samo jednom?

E pensi che vada bene se e' successo solo una volta?

Znam da si pod jakim stresom ali se to desilo samo jednom.

Ho capito che sei molto stressato, ma quella è stata una cosa più unica che rara.

To se desilo samo jednom i to zato što smo bili i sa Ralf Bermanom, "Kraljem polovne robe".

Vogliono solo maniglie diverse... - Dannazione! Lo so.

To je bila greška i to se desilo samo jednom.

Cioe'... E' stato un errore, e' successo solo una volta.

To se desilo samo jednom, kad sam bio dete.

Mi è capitato solo una volta da ragazzo.

Uostalom, to se desilo samo jednom na Zemlji za četiri milijarde godina.

Dopotutto, è successo una sola volta sulla Terra in 4 miliardi di anni.

0.19699001312256s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?